hybrid service agents